WatchTranslate

Jouw video's.
In twee talen.

Installeren via Microsoft StoreDraagbare versie downloaden · zip

Versie 0.9.4939.0 MBWindows 10 (1809) of hoger, 64-bits

Tears of Steel © Blender Foundation | mango.blender.org (CC BY 3.0)

  • Elk formaat

    MKV, MP4, AVI, TS — ook HEVC, AC3 en DTS.

  • Tweetalige ondertitels

    Verschijnen tijdens het kijken, origineel en vertaling samen.

  • Webvideo

    Gebruik de WatchTranslate-extensie in je browser.

De draagbare versie openen
  1. Klik rechts op het zipbestand en kies ‘Alles uitpakken’.
  2. Dubbelklik op watchtranslate_app.exe in de map.
  3. Verschijnt ‘Uw pc wordt beschermd’, klik dan op ‘Meer informatie’ → ‘Toch uitvoeren’. Dit verschijnt alleen de eerste keer.
  4. Log in met je WatchTranslate-account.

De draagbare versie wordt niet automatisch bijgewerkt. Download nieuwe versies hier.

Geavanceerd: bestandscontrole

Controleer de download met de SHA-256-checksum.

SHA-256
e3f2b00369f31355292c3f857d2d42e5a0630b920c13d2250787dfbdec707c07
Downloaden voor Mac · dmg

Versie 0.9.4957.0 MBmacOS 12 of nieuwer, Apple silicon of Intel

Tears of Steel © Blender Foundation | mango.blender.org (CC BY 3.0)

  • Elk formaat

    MKV, MP4, AVI, TS — ook HEVC, AC3 en DTS.

  • Tweetalige ondertitels

    Verschijnen tijdens het kijken, origineel en vertaling samen.

  • Webvideo

    Gebruik de WatchTranslate-extensie in je browser.

Installatiestappen
  1. Open het gedownloade dmg-bestand.
  2. Sleep WatchTranslate naar de map Apps.
  3. Vraagt macOS bij de eerste keer openen naar een app die van internet is gedownload, klik dan op ‘Open’.
  4. Log in met je WatchTranslate-account.

Genotariseerd door Apple. De app meldt nieuwe versies; je kunt ze ook hier downloaden.

Geavanceerd: bestandscontrole

Controleer de download met de SHA-256-checksum.

SHA-256
90bd0184c147fff06a67dca3a8cc2912cb2d3690ea4ee9a170c5db8beae8b765
APK downloaden

Versie 0.9.5246.6 MBAndroid 7.0 of hoger, 64-bit-telefoons

Op een computer? Scan met je telefoon

  • Lokale video's

    Open een videobestand op je telefoon en vertaal het.

  • Webvideo

    Open een videosite in de ingebouwde browser en tik op 'Vertalen'.

  • Hele video vooraf vertalen

    Vertaal eerst de hele video en spring daarna waarheen je wilt.

Installatiestappen
  1. Open het APK-bestand nadat het is gedownload.
  2. Blokkeert Android apps van onbekende bronnen, sta je browser dan toe apps te installeren. Dat hoeft maar één keer en is normaal voor apps van buiten Google Play.
  3. Open de app en log in met je WatchTranslate-account.

De app laat het weten als er een update is. Je kunt de nieuwe versie ook hier downloaden en over de oude installeren; je login en favorieten blijven bewaard.

Direct van onze website; nog niet op Google Play. Deze bèta kan nog problemen bevatten.

Geavanceerd: bestandscontrole

Controleer de download met de SHA-256-checksum.

SHA-256
f973d3a35489cec857e8cdbdf37bc6f8e3387b4d5b022c82ad29c54a3deaa987
Ondertekeningscertificaat
0F:12:7E:C8:03:18:18:EC:D2:6C:6D:39:34:20:1A:91:97:B0:DB:98:B8:EF:CF:73:94:46:D7:D7:96:DD:46:8E
Download in de App Store
Op een computer? Scan met je telefoon

Eén account: deel account en punten op de website, in de extensie en alle apps.

Kopen: punten en abonnementen koop je op de website; de iPhone-app biedt ook Apple-abonnementen.

Hulp nodig? Mail support@watchtranslate.com.