WatchTranslate
GMMTV · Thai BL & GL · C-variety · K-variety · Japanese variety

Their new interview is out, the English subs aren't: watch it today, not three weeks later.

Behind-the-scenes clips, talk shows, vlogs and variety episodes go up on YouTube in Thai, Chinese, Korean or Japanese. WatchTranslate listens to the audio and puts English subtitles on them while you watch.

Add to Chrome — freeWatch in the app20 free minutes · no card
GMMTV OUTING 2026 video on YouTube
GMMTV OUTING 2026 · LIVE HOUSE
For the mermaid theme, is it approved? What are you doing? Oh, let the audience see for themselves.
ไปธีมเมอร์เมดอนุมัติมั้ยคะทำอะไรอะอ้าวให้ผู้ชมไปดูเองอ้าว
▶20:04 / 1:12:36WT⚙⛶
Tested on real videos

Interviews, games and variety, in English

Every video here was played with WatchTranslate before we put it on this page. None of them has English subtitles from the uploader.

TH56 min

LingOrm · Kammakorn Khao talk show

Talk show · Thai
TH27 min

Freen & Becky · Thiang Banthoeng Talk EP.1

Interview · Thai
TH73 min

GMMTV OUTING 2026 · LIVE HOUSE

GMMTV · variety
TH18 min

Tay & New · press event

Event interview · Thai
TH27 min

William-Est & Barcode-Kin · You Maniac final episode event

Event interview · Thai
TH6 min

GMMTV Giggle Gang · EP.55

GMMTV · games
ZH78 min

Keep Running · Bai Lu

Chinese variety show
ZH73 min

New Life Diary · Hunan TV, ep. 2

Chinese variety show
KO15 min

Running Man · ATEEZ San & Han Ji-eun

Korean variety show
JA8 min

Ariyoshi no Kabe · opening

Japanese variety show
How it works

Three steps, then just press play

WatchTranslate
Chrome Web Store · Free
Add to Chrome
Step 1

Install the extension

Chrome or Edge on your computer. Takes thirty seconds.

Step 2

Open the video on YouTube

Official channel, TV station upload or a two-minute clip: it doesn't matter.

WTFor the mermaid theme, is it approved?
Step 3

Click the WT icon in the player

English subtitles appear within seconds and keep up with the video.

Quality

Names stay names

Same GMMTV clip, same moment. YouTube's auto-translate works from its own Thai auto-captions line by line and turns the actor Barcode into “Park Code”. WatchTranslate keeps the name.

YouTube auto-translate
I've had a great time
working with Park Code.
WatchTranslate
I also got to work with Barcode; it was very good for this matter. Anyway, I'd like to ask everyone to stay tuned.
ก็ได้ทำงานกับ Barcode ดีมากครับสำหรับเรื่องนี้ครับยังไงก็ฝากทุกคนรอติดตามนะครับ
  • Translates whole sentences with the conversation around them, not caption fragments.
  • Works when the video has no captions at all: it listens to the audio.
  • If the uploader adds subtitles later, it uses them.
Made for fans

For everything that comes out between episodes

The day it comes out

Behind-the-scenes clips, reactions and vlogs get English subtitles as soon as they are on YouTube.

Skip to their part

Jump to the minute your favorites appear in a long talk show and the subtitles start from there.

English on top, the original below

Keep the Thai, Chinese or Korean line visible while you learn the language.

For the mermaid theme, is it approved? What are you doing? Oh, let the audience see for themselves.ไปธีมเมอร์เมดอนุมัติมั้ยคะทำอะไรอะอ้าวให้ผู้ชมไปดูเองอ้าว

Thai, Chinese, Korean, Japanese

And Cantonese, Vietnamese, Indonesian… WatchTranslate recognizes the speech in the original language and puts it into English.

Clips on X too

Event clips and fancams posted on X get subtitles with the same button.

Not just YouTube

Bilibili, X, TikTok, Instagram and more: vlogs and variety clips, wherever stars post them.

Free

Start with 20 free minutes

When you sign up. No card, no subscription.

20minutes

free on sign-up · no card

Start freeWatch in the app
Enough to watch:
A whole 15-minute Running Man clip
The first 20 minutes of a 27-minute interview
Free, even with no minutes left, if another fan already translated the same video into English
Want to watch more? See the plans →

On your phone?

Use the WatchTranslate app for Android or iPhone. It translates online video in its built-in browser, and video files saved on your phone. Same account as on a computer.

Questions

What fans ask us

Does it download the video?

No. You watch on YouTube as usual, so the views still count for the channel; WatchTranslate only translates what is playing.

Which videos does it work on?

Any YouTube video where people talk: interviews, behind-the-scenes, reactions, vlogs, fan meeting uploads, full variety episodes. Also videos on X and Bilibili.

What if the video already has subtitles in Thai or Chinese?

Even better: it translates those subtitles instead of the audio. It is faster, and your minutes last five times longer.

Can I keep the original language on screen?

Yes. English is on top and the original line is underneath; you can hide either one.

Can I pick another language than English?

Yes, more than 70: Spanish, Portuguese, Indonesian, Vietnamese, Tagalog, French and others. Change it in the extension.

Which devices does WatchTranslate work on?

On phones, the Android and iPhone apps. On computers, the Chrome or Edge extension for online video and the Windows or Mac app for video files.