WatchTranslate
Phim ngắn Trung Quốc · Dân gian · Bí ẩn

傩戏 (Na Hí), có vietsub.

Phim dân gian về Na hí, loại hình kịch đeo mặt nạ của Trung Quốc, theo báo chí có hơn 700 triệu lượt xem. Cả hai video tải lên ở đây chỉ có tiếng Trung; WatchTranslate thêm vietsub.

Thêm vào Chrome — miễn phíXem trong ứng dụng20 phút miễn phí · không cần thẻ
傩戏 · YouTube
傩戏 · 2 giờ 3 phút
Đã là người ngoài, lại không hiểu hí Nuo, thì cô đừng chỉ trỏ chủ nhà nữa.
既然你是外来者,又不懂得傩戏,你就不要对主人家指点了。
▶10:00 / 2:03:49WT⚙⛶

Giới thiệu 傩戏

傩戏 kể về Na (Nuo), loại hình kịch nghi lễ đeo mặt nạ ở Tây Nam Trung Quốc. Thần Na (Shen Nuo), tổ tiên của gia tộc Ngô, thức tỉnh sau một nghìn năm và phát hiện truyền thống Na đã bị phá hủy và bị một nước đối địch nhận vơ là của mình. Cô giành lại những gì bị đánh cắp và rèn luyện gia tộc, trong khi kẻ thù giấu mặt gieo rắc dịch quỷ. Phim lọt vào danh sách thường niên 2025 của Hongguo với hơn 700 triệu lượt xem.

Tên tiếng Trung
傩戏
Bính âm
Nuó Xì
Tên tiếng Việt
Na Hí (bản dịch của chúng tôi)
Thể loại
Dân gian · Bí ẩn
Chủ đề
Na hí, kịch nghi lễ đeo mặt nạ
Nhà phân phối
StardustTV (cả hai video tải lên)
Độ nổi tiếng
Hơn 700 triệu lượt xem, lọt vào danh sách thường niên 2025 của Hongguo (HK01, 2026-01-10)
Thử nghiệm của chúng tôi

Những gì chúng tôi thấy khi phát 傩戏

  • Video tải lên của bên thứ ba

    StardustTV-華語短劇 · 2 giờ 3 phút

    Na Hí. Vào ngày 12 tháng 11 năm 2026, chúng tôi phát video từ phút 10:00, bấm WT và phụ đề tiếng Anh hiện ra. Không có track phụ đề và không có chữ tiếng Việt trên hình.

  • Video tải lên của bên thứ ba

    StardustTV-中文 · 2 giờ 3 phút

    Na Hí (video tải lên thứ hai). Vào ngày 12 tháng 11 năm 2026, chúng tôi phát video từ phút 10:00, bấm WT và phụ đề tiếng Anh hiện ra. Không có track phụ đề và không có chữ tiếng Việt trên hình.

Thử nghiệm ngày 12 tháng 11 năm 2026: WatchTranslate 0.5.790 (Chrome), phụ đề tiếng Anh. Các câu trên trang này là những câu từ lần thử đó, được dịch sang tiếng Việt bằng dịch vụ dịch thuật của WatchTranslate.

Cách hoạt động

Ba bước, rồi chỉ việc bấm phát

WatchTranslate
Chrome Web Store · Miễn phí
Thêm vào Chrome
Bước 1

Cài tiện ích

Chrome hoặc Edge, trên máy tính.

Mở phim trên YouTube
Bước 2

Mở phim trên YouTube

Chọn một thẻ ở trên, hoặc tìm 傩戏 全集.

Bấm biểu tượng WT trên trình phátWTnhà nữa.
Bước 3

Bấm biểu tượng WT trên trình phát

Vietsub hiện ra chỉ sau vài giây.

YouTube không có tiếng Việt

傩戏 không có track phụ đề tiếng Việt trên YouTube

Ảnh chụp từ video tải lên của StardustTV-華語短劇, video này không có track phụ đề nào để YouTube tự động dịch.

YouTube · không có track phụ đề, không có bản dịch tự động
WatchTranslate
Dám hỏi vị tiểu thư này quý danh là gì?
敢问这位小姐贵姓啊?
Miễn phí

Bắt đầu với 20 phút miễn phí

20phút

miễn phí khi đăng ký · không cần thẻ

Bắt đầu miễn phíXem trong ứng dụng
Đủ để xem:
Khoảng 10 tập phim ngắn Trung Quốc
Hoặc 20 phút đầu của 傩戏
Muốn xem nhiều hơn? Xem các gói →

Bạn đang dùng điện thoại?

Dùng ứng dụng WatchTranslate cho Android hoặc iPhone. Ứng dụng dịch YouTube trong trình duyệt tích hợp, cả các tệp video lưu trên điện thoại của bạn. Dùng chung tài khoản với máy tính.

Tải ứng dụng
Câu hỏi

傩戏 vietsub: câu hỏi thường gặp

Xem 傩戏 vietsub ở đâu?

Trên YouTube: StardustTV-中文, StardustTV-華語短劇 đã tải phim lên, chỉ có tiếng Trung. Mở một trong các video đó khi đã cài WatchTranslate, vietsub sẽ hiện ngay trên trình phát.

傩戏 đọc như thế nào?

Nuó Xì. Tìm tên tiếng Trung 傩戏 trên YouTube sẽ cho ra nhiều video tải lên nhất.

Na hí là gì?

Na (傩) là loại hình biểu diễn nghi lễ đeo mặt nạ ở miền Nam và Tây Nam Trung Quốc, nhằm xua đuổi tà ác. Phim xây dựng câu chuyện quanh nỗ lực giữ cho truyền thống đó tiếp tục sống.

Vì sao có hai video tải lên?

Hai kênh StardustTV cùng tải lên một phim. Video nào cũng dùng được; thẻ đầu tiên là video chúng tôi liệt kê trước.

Đây có phải phim kinh dị không?

Phim có ma quỷ và những kẻ phản diện u tối, nhưng mang màu sắc truyện kỳ ảo và dân gian hơn là kinh dị.

傩戏 nổi tiếng đến mức nào?

Hơn 700 triệu lượt xem, lọt vào danh sách thường niên 2025 của Hongguo (HK01, 2026-01-10). Số lượt xem do nền tảng hoặc nhà sản xuất công bố và khác nhau tùy nguồn.

傩戏 trên YouTube dài bao lâu?

Video tải lên của StardustTV-華語短劇, Na Hí, dài 2 giờ 3 phút. Video tải lên của StardustTV-中文, Na Hí (video tải lên thứ hai), dài 2 giờ 3 phút.

WatchTranslate có liên quan đến kênh này không?

Không, chúng tôi không liên kết với kênh này.