《楽楽飯店》中文字幕： 在官方频道直接看。
官方 YouTube 频道上的剧集
-
第 2 集 最新強さと覚悟｜『楽楽飯店』第2話｜RAKURAKU HANTEN ep.02带字幕打开 （在新标签页打开 YouTube）下载 App
-
第 1 集白虎と青年｜『楽楽飯店』第1話｜RAKURAKU HANTEN ep.01带字幕打开 （在新标签页打开 YouTube）
手机上：下载免费的 WatchTranslate App，在 App 里打开 YouTube 播放这一集，边看边出字幕。
链接核对于 2026年11月8日 · 前往官方 YouTube 频道
目前播出的两集都在官方 YouTube 频道免费观看，日语原声，画面里是日文字幕。WatchTranslate 在你观看时实时加上中文字幕。
每个按钮都会在新标签页打开 YouTube 上的这一集。电脑的 Chrome 或 Edge 装好免费的 WatchTranslate 扩展后，点播放器里的 WT 就开始出字幕。
作品介绍
一部 YouTube 首发的原创动画，围绕一家叫“楽楽飯店”的中餐馆展开，有街头斗殴，也有城市地下的黑市。由 Plott 制作，第 1 集 40 分钟，目前两集都在官方频道免费播出。
- 声优
- Yukihiro Yoshikawa、Tomokazu Seki
- 首播
- YouTube 原创，2026 年 9 月
- 在哪看
- 官方 YouTube 频道，日语原声
在这个场景里，比 YouTube 自动翻译好
第 1 集第 21 分钟。这句是说“这不又是擅自行动吗”，YouTube 自动翻译却译成了“子弹先于子弹射来”。
- 不到两分钟后，“野宿”（睡在外面）被 YouTube 译成“它成熟了吗？”。
- 六分钟后，人名“Gao”成了“Grrr”。
- 按对话上下文翻译，不是一句一句孤立地翻。
三步，然后直接播放
安装扩展
电脑上的 Chrome 或 Edge，半分钟装好。
在官方频道打开视频
整集、预告或片段，频道里的任何视频都能用。
WT但是这个时候很冷吧。点击播放器里的 WT 图标
几秒内出现中文字幕，一直跟到这一集结束。
为听不懂的日语而做
整集都有
从片头到片尾都有字幕。
接着上次看
直接跳到中间，字幕从那里开始。
上面中文，下面日语
学日语的话，把原句留在屏幕上。
不用等字幕
频道一更新，马上就能看中文字幕。
关于《楽楽飯店》中文字幕
在哪看带中文字幕的《楽楽飯店》？
目前播出的两集都在官方 YouTube 频道免费观看，日语原声，画面里是日文字幕。装上 WatchTranslate，就在那里看，中文字幕边播边生成。
要等别人上传字幕版吗？
不用。官方频道一发布视频，你就能看中文字幕版。
字幕完美吗？
不完美。这是机器翻译，有时会把人名、被截断的句子或很地方的说法翻错。
手机或电视上能用吗？
安卓手机和 iPhone 都可以：WatchTranslate App 会用内置浏览器打开 YouTube 并显示翻译字幕。电视暂时不能，需要装有 Chrome 或 Edge 的电脑。
会下载视频吗？
不会。还是在 YouTube 官方频道上照常观看。
YouTube 上还能免费看的动画
官方频道，日语原声，免费观看。
第 1–15 集美味しんぼ
官方频道 （在新标签页打开 YouTube）
第 1–78 集あたしンち
官方频道 （在新标签页打开 YouTube）
第 1–7 集ミルモでポン！
官方频道 （在新标签页打开 YouTube）
部分集数コジコジ
官方频道 （在新标签页打开 YouTube）WatchTranslate 与 Plott 及官方 YouTube 频道无关联。观看请前往官方 YouTube 频道，本页只链接官方频道。