أنمي مجاني على يوتيوب: على القناة الرسمية، بترجمة عربية.
تنشر الاستوديوهات وأصحاب الحقوق حلقات كاملة مجانًا على قنواتهم في يوتيوب، لكن باليابانية فقط. يعرض WatchTranslate ترجمة عربية أثناء المشاهدة.
10 أنمي يمكنك مشاهدتها مجانًا على يوتيوب
كلها على قنواتها الرسمية، وبعضها محجوب في بعض البلدان. ما له صفحة هنا يأخذك إليها، والباقي إلى القناة مباشرة.
PlottRakuraku Hanten
صفحة العمل
الحلقات 1 إلى 15Oishinbo
القناة الرسمية (يفتح يوتيوب في علامة تبويب جديدة)
الحلقات 1 إلى 78Atashin'chi
القناة الرسمية (يفتح يوتيوب في علامة تبويب جديدة)
الحلقات 1 إلى 7Mirmo!
القناة الرسمية (يفتح يوتيوب في علامة تبويب جديدة)
حلقات مختارةCoji-Coji
القناة الرسمية (يفتح يوتيوب في علامة تبويب جديدة)
كل الحلقات الـ26Astroganger
القناة الرسمية (يفتح يوتيوب في علامة تبويب جديدة)
كل الحلقات الـ12Idol Land PriPara
القناة الرسمية (يفتح يوتيوب في علامة تبويب جديدة)
الحلقات 1 إلى 14UFO Warrior Dai Apolon
القناة الرسمية (يفتح يوتيوب في علامة تبويب جديدة)
الحلقة 1Black Jack
القناة الرسمية (يفتح يوتيوب في علامة تبويب جديدة)
الحلقة 1Dr. STONE
القناة الرسمية (يفتح يوتيوب في علامة تبويب جديدة)ثلاث خطوات، ثم شغّل الحلقة
ثبّت الإضافة
في Chrome أو Edge على الكمبيوتر. لا تستغرق سوى نصف دقيقة.
افتح الفيديو في القناة الرسمية
حلقة كاملة أو إعلان أو مشهد: تعمل مع أي فيديو في القناة.
WTلكن الجو بارد في هذا الوقت من العام، أليس كذلك؟انقر رمز WT في المشغل
تظهر الترجمة العربية خلال ثوانٍ وتستمر حتى نهاية الحلقة.
أفضل من ترجمة يوتيوب التلقائية في هذا المشهد
الحلقة 1، الدقيقة 27. «باو» اسم شخصية، لكن ترجمة يوتيوب التلقائية تقرؤه «خيمة منغولية» وترسل أحدهم إليها.
- بعدها مباشرة يتحول اسم «غاو» في يوتيوب إلى «غررر».
- يترجم مع مراعاة سياق الحوار، لا سطرًا منفصلًا بعد سطر.
- إذا لم يكن للفيديو أي ترجمة، يستمع WatchTranslate إلى الصوت.
مصمم لليابانية التي لا تفهمها
الحلقة كاملة
ترجمة من الشارة الأولى إلى الأخيرة.
ابدأ من حيث توقفت
انتقل إلى منتصف الحلقة وتبدأ الترجمة من هناك.
العربية في الأعلى واليابانية في الأسفل
أبقِ الجملة الأصلية ظاهرة إن كنت تتعلم اليابانية.
بلا انتظار للترجمة
ما إن تنشر القناة حلقة حتى تشاهدها بالعربية.
ابدأ بـ 20 دقيقة مجانية
عند التسجيل. بلا بطاقة وبلا اشتراك.
أول 20 دقيقة من حلقة، لترى إن كانت تناسبكتتصفح من الهاتف؟
استخدم تطبيق WatchTranslate على أندرويد أو آيفون. يترجم يوتيوب داخل متصفحه المدمج، ويترجم أيضًا ملفات الفيديو المحفوظة على هاتفك. الحساب نفسه كما على الكمبيوتر.
عن الأنمي المجاني على يوتيوب
أين أشاهد الأنمي مجانًا وبشكل قانوني على يوتيوب؟
على القنوات الرسمية للاستوديوهات وأصحاب الحقوق، مثل القنوات في هذه الصفحة. بعضها ينشر مسلسلات كاملة، وبعضها الحلقة الأولى.
لماذا لا توجد ترجمة عربية؟
كثير من القنوات الرسمية تنشر لجمهور اليابان. إذا كان للأنمي نسخة عربية رسمية فاستخدمها. وإلا فإن WatchTranslate يترجم اليابانية أثناء المشاهدة.
هل الترجمة مثالية؟
ليس دائمًا. إنها ترجمة آلية: قد تخطئ في اسم أو جملة مقطوعة أو تعبير محلي.
هل يعمل على الهاتف أو التلفاز؟
على أندرويد وiPhone نعم: يفتح تطبيق WatchTranslate يوتيوب داخل متصفحه مع ترجمة أثناء المشاهدة. على التلفاز ليس بعد، استخدم كمبيوتر مع Chrome أو Edge.
هل ينزّل الفيديو؟
لا. تشاهد على يوتيوب في القناة الرسمية كالمعتاد.
لا يرتبط WatchTranslate بأي استوديو أو صاحب حقوق. لمشاهدة الأنمي، تكتفي هذه الصفحة بالإشارة إلى قنوات يوتيوب الرسمية.