Hun nieuwe interview staat online, de ondertitels nog niet: kijk het vandaag, niet drie weken later.
Behind-the-scenes, talkshows, vlogs en variété-afleveringen komen op YouTube in het Thai, Chinees, Koreaans of Japans. WatchTranslate luistert naar het geluid en zet er Nederlandse ondertitels onder terwijl je kijkt.
Interviews, spelletjes en variété, met ondertitels
Elke video hier hebben we met WatchTranslate afgespeeld voordat hij op deze pagina kwam. Geen van alle heeft Nederlandse ondertitels van de uploader.
TH56 minLingOrm · Kammakorn Khao talk show
Talkshow · Thai
TH27 minFreen & Becky · Thiang Banthoeng Talk EP.1
Interview · Thai
TH73 minGMMTV OUTING 2026 · LIVE HOUSE
GMMTV · variété
TH18 minTay & New · persevenement
Interview op een evenement · Thai
TH27 minWilliam-Est & Barcode-Kin · event bij de laatste aflevering van You Maniac
Interview op een evenement · Thai
TH6 minGMMTV Giggle Gang · EP.55
GMMTV · spelletjes
ZH78 minKeep Running · Bai Lu
Chinese variétéshow
ZH73 minNew Life Diary · Hunan TV, afl. 2
Chinese variétéshow
KO15 minRunning Man · ATEEZ San & Han Ji-eun
Koreaanse variétéshow
JA8 minAriyoshi no Kabe · opening
Japanse variétéshowDrie stappen, dan alleen nog op play drukken
Installeer de extensie
Chrome of Edge op je computer. Dertig seconden werk.
Open de video op YouTube
Officieel kanaal, upload van een tv-zender of een clip van twee minuten: maakt niet uit.
WTGaat akkoord met het mermaid-thema?Klik op het WT-pictogram in de speler
Binnen een paar seconden verschijnen Nederlandse ondertitels, en ze houden de video bij.
Voor alles wat er tussen de afleveringen door uitkomt
Op de dag dat het uitkomt
Behind-the-scenes, reacties en vlogs krijgen Nederlandse ondertitels zodra ze op YouTube staan.
Meteen naar hun stuk
Spring naar de minuut waarop je favorieten in een lange talkshow verschijnen, en de ondertitels beginnen vanaf daar.
Nederlands boven, origineel eronder
Laat de Thaise, Chinese of Koreaanse regel in beeld terwijl je de taal leert.
Thai, Chinees, Koreaans, Japans
En Kantonees, Vietnamees, Indonesisch… WatchTranslate herkent de spraak in de originele taal en zet die om in het Nederlands.
Ook clips op X
Clips van evenementen en fancams op X krijgen ondertitels met dezelfde knop.
Niet alleen YouTube
Bilibili, X, TikTok, Instagram en meer: vlogs en variétéclips, waar sterren ze ook plaatsen.
Begin met 20 gratis minuten
Bij aanmelding. Geen kaart, geen abonnement.
Een hele Running Man-clip van 15 minutenDe eerste 20 minuten van een interview van 27 minutenGratis, ook zonder minuten, als een andere fan dezelfde video al naar het Nederlands heeft vertaaldOp je telefoon?
Gebruik de WatchTranslate-app voor Android of iPhone. Die vertaalt online video's in de ingebouwde browser en ook videobestanden die op je telefoon staan. Hetzelfde account als op je computer.
Wat fans ons vragen
Downloadt het de video?
Nee. Je kijkt gewoon op YouTube, dus de weergaven tellen nog steeds voor het kanaal; WatchTranslate vertaalt alleen wat er speelt.
Op welke video's werkt het?
Elke YouTube-video waarin gepraat wordt: interviews, behind-the-scenes, reacties, vlogs, uploads van fanmeetings, hele variété-afleveringen. Ook video's op X en Bilibili.
En als de video al Thaise of Chinese ondertitels heeft?
Des te beter: dan worden die ondertitels vertaald in plaats van het geluid. Dat gaat sneller, en je minuten gaan vijf keer langer mee.
Kan ik de originele taal in beeld houden?
Ja. Het Nederlands staat boven en de originele regel eronder; je kunt elk van beide verbergen.
Kan ik ook een andere taal dan Nederlands kiezen?
Ja, meer dan 70: Engels, Spaans, Indonesisch, Vietnamees, Frans en andere. Je wijzigt het in de extensie.
Op welke apparaten werkt WatchTranslate?
Op je telefoon met de apps voor Android en iPhone. Op een computer met de extensie voor Chrome of Edge voor online video's en de app voor Windows of Mac voor videobestanden.