WatchTranslate
GMMTV · Thai BL & GL · C-Variety · K-Variety

Das neue Interview ist da, die deutschen Untertitel nicht: schau es heute, nicht erst in drei Wochen.

Clips hinter den Kulissen, Talkshows, Vlogs und Variety-Folgen erscheinen auf YouTube auf Thailändisch, Chinesisch, Koreanisch oder Japanisch. WatchTranslate hört auf den Ton und blendet beim Schauen deutsche Untertitel ein.

Zu Chrome hinzufügen – gratisIn der App ansehen20 Gratis-Minuten · keine Karte nötig
GMMTV OUTING 2026 Video auf YouTube
GMMTV OUTING 2026 · LIVE HOUSE
Direkt am Meer, okay?
ริมทะเลเลยโอเคมั้ยคะ
▶20:04 / 1:12:36WT⚙⛶
An echten Videos getestet

Interviews, Spiele und Variety – auf Deutsch

Jedes Video hier haben wir mit WatchTranslate abgespielt, bevor es auf diese Seite kam. Bei keinem gibt es deutsche Untertitel vom Uploader.

TH56 Min.

LingOrm · Kammakorn Khao Talkshow

Talkshow · Thailändisch
TH27 Min.

Freen & Becky · Thiang Banthoeng Talk EP.1

Interview · Thailändisch
TH73 Min.

GMMTV OUTING 2026 · LIVE HOUSE

GMMTV · Variety
TH18 Min.

Tay & New · Pressetermin

Event-Interview · Thailändisch
TH27 Min.

William-Est & Barcode-Kin · Event zur letzten Folge von You Maniac

Event-Interview · Thailändisch
TH6 Min.

GMMTV Giggle Gang · EP.55

GMMTV · Spiele
ZH78 Min.

Keep Running · Bai Lu

Chinesische Variety-Show
ZH73 Min.

New Life Diary · Hunan TV, Folge 2

Chinesische Variety-Show
KO15 Min.

Running Man · ATEEZ San & Han Ji-eun

Koreanische Variety-Show
JA8 Min.

Ariyoshi no Kabe · Auftakt

Japanische Variety-Show
So funktioniert's

Drei Schritte, dann nur noch Play drücken

WatchTranslate
Chrome Web Store · Kostenlos
Zu Chrome hinzufügen
Schritt 1

Erweiterung installieren

Chrome oder Edge auf deinem Computer. Dauert dreißig Sekunden.

Schritt 2

Video auf YouTube öffnen

Offizieller Kanal, Upload eines TV-Senders oder ein Zwei-Minuten-Clip: ganz egal.

WTDirekt am Meer, okay?
Schritt 3

Auf das WT-Symbol im Player klicken

Deutsche Untertitel erscheinen binnen Sekunden und laufen mit dem Video mit.

Für Fans gemacht

Für alles, was zwischen den Folgen erscheint

Am Tag der Veröffentlichung

Clips hinter den Kulissen, Reaktionen und Vlogs bekommen deutsche Untertitel, sobald sie auf YouTube sind.

Direkt zu ihrer Szene springen

Spring in einer langen Talkshow zu der Minute, in der deine Lieblinge auftauchen – die Untertitel starten ab dort.

Deutsch oben, das Original darunter

Lass die thailändische, chinesische oder koreanische Zeile sichtbar, während du die Sprache lernst.

Direkt am Meer, okay?ริมทะเลเลยโอเคมั้ยคะ

Thailändisch, Chinesisch, Koreanisch, Japanisch

Und Kantonesisch, Vietnamesisch, Indonesisch … WatchTranslate erkennt die Sprache im Original und übersetzt sie ins Deutsche.

Auch Clips auf X

Event-Clips und Fancams auf X bekommen mit demselben Button Untertitel.

Nicht nur YouTube

Bilibili, X, TikTok, Instagram und mehr: Vlogs und Variety-Clips, egal wo Stars sie posten.

Gratis

Starte mit 20 Gratis-Minuten

Bei der Anmeldung. Keine Karte, kein Abo.

20Minuten

gratis bei der Anmeldung · keine Karte

Gratis startenIn der App ansehen
Reicht zum Beispiel für:
Einen ganzen 15-Minuten-Clip von Running Man
Die ersten 20 Minuten eines 27-Minuten-Interviews
Kostenlos, auch wenn du keine Minuten mehr hast, falls schon ein anderer Fan dasselbe Video ins Deutsche übersetzt hat
Mehr schauen? Zu den Tarifen →

Gerade am Handy?

Nutze die WatchTranslate-App für Android oder iPhone. Sie übersetzt Online-Videos im integrierten Browser und auch Videodateien, die auf deinem Handy gespeichert sind. Dasselbe Konto wie am Computer.

App herunterladen
Fragen

Was Fans uns fragen

Lädt es das Video herunter?

Nein. Du schaust wie gewohnt auf YouTube, die Aufrufe zählen also weiter für den Kanal; WatchTranslate übersetzt nur das, was gerade läuft.

Bei welchen Videos funktioniert es?

Bei jedem YouTube-Video, in dem gesprochen wird: Interviews, Material hinter den Kulissen, Reaktionen, Vlogs, Fantreffen-Uploads, komplette Variety-Folgen. Auch bei Videos auf X und Bilibili.

Und wenn das Video schon Untertitel auf Thai oder Chinesisch hat?

Umso besser: Dann übersetzt es diese Untertitel statt des Tons. Das geht schneller, und deine Minuten reichen fünfmal so lange.

Kann ich die Originalsprache eingeblendet lassen?

Ja. Deutsch steht oben, die Originalzeile darunter; beide kannst du jeweils ausblenden.

Kann ich eine andere Sprache als Deutsch wählen?

Ja, mehr als 70: Englisch, Spanisch, Portugiesisch, Indonesisch, Vietnamesisch, Tagalog, Französisch und weitere. Stell sie einfach in der Erweiterung um.

Auf welchen Geräten läuft WatchTranslate?

Auf dem Handy mit den Apps für Android und iPhone. Am Computer mit der Erweiterung für Chrome oder Edge für Online-Videos und der App für Windows oder Mac für Videodateien.