WatchTranslate
مسلسل صيني قصير · فولكلور · غموض

傩戏 (أوبرا نوو)، بترجمة عربية.

مسلسل فولكلوري عن أوبرا نوو الصينية ذات الأقنعة، تذكر التقارير أنه تجاوز 700 مليون مشاهدة. الفيديوهان هنا بالصينية فقط؛ ويضيف WatchTranslate ترجمة عربية.

أضف إلى Chrome مجانًاشاهده في التطبيق20 دقيقة مجانًا · بلا بطاقة
傩戏 · YouTube
傩戏 · ⁨ساعتان و3 دقائق⁩
بما أنكِ غريبة عن المكان، ولا تفهمين في مسرحية النو، فلا تُوجّهي نصائحكِ لأهل البيت.
既然你是外来者,又不懂得傩戏,你就不要对主人家指点了。
▶10:00 / 2:03:49WT⚙⛶

عن 傩戏

يدور 傩戏 حول نوو، الأوبرا الطقسية ذات الأقنعة في جنوب غرب الصين. تستيقظ شين نوو، إحدى أسلاف عشيرة وو، بعد ألف عام لتجد تقاليد نوو قد تحطمت واستولت عليها أرض منافسة. فتستعيد ما سُرق وتدرّب العشيرة، بينما ينشر عدو خفي وباءً من الأشباح. دخل المسلسل قائمة Hongguo السنوية لعام 2025 بأكثر من 700 مليون مشاهدة.

العنوان الصيني
傩戏
بينيين
Nuó Xì
العنوان بالعربية
أوبرا نوو (ترجمتنا)
النوع
فولكلور · غموض
الموضوع
نوو، أوبرا طقسية ذات أقنعة
جهة التوزيع
StardustTV (كلا الفيديوهين)
الشعبية
أكثر من 700 مليون مشاهدة، ضمن قائمة Hongguo السنوية لعام 2025 (HK01، 2026-01-10)
اختبارنا

ما رأيناه عند تشغيل 傩戏

  • فيديو من طرف ثالث

    StardustTV-華語短劇 · ⁨ساعتان و3 دقائق⁩

    أوبرا نوو. في 12 نوفمبر 2026 بدأنا التشغيل من الدقيقة 10:00، ونقرنا WT، فظهرت ترجمة إنجليزية. لا يوجد مسار ترجمة ولا نص عربي داخل الصورة.

  • فيديو من طرف ثالث

    StardustTV-中文 · ⁨ساعتان و3 دقائق⁩

    أوبرا نوو (فيديو ثانٍ). في 12 نوفمبر 2026 بدأنا التشغيل من الدقيقة 10:00، ونقرنا WT، فظهرت ترجمة إنجليزية. لا يوجد مسار ترجمة ولا نص عربي داخل الصورة.

اختبار بتاريخ 12 نوفمبر 2026 في Chrome، دون تسجيل الدخول إلى يوتيوب، باستخدام WatchTranslate 0.5.790 وترجمة إنجليزية. الجمل في هذه الصفحة هي الجمل نفسها من ذلك الاختبار، وقد ترجمتها إلى العربية خدمة الترجمة في WatchTranslate.

طريقة الاستخدام

ثلاث خطوات، ثم شغّل المسلسل

WatchTranslate
Chrome Web Store · مجانًا
أضف إلى Chrome
الخطوة 1

ثبّت الإضافة

في Chrome أو Edge على الكمبيوتر.

افتح المسلسل على يوتيوب
الخطوة 2

افتح المسلسل على يوتيوب

من إحدى البطاقات أعلاه، أو ابحث عن 傩戏 全集.

انقر رمز WT في المشغلWTلأهل البيت.
الخطوة 3

انقر رمز WT في المشغل

تظهر الترجمة العربية خلال ثوانٍ.

لا ترجمة عربية على يوتيوب

لا يوجد على يوتيوب مسار ترجمة عربية لـ 傩戏

لقطة من الفيديو الذي نشرته StardustTV-華語短劇، وهو بلا مسار ترجمة يمكن ليوتيوب ترجمته تلقائيًا.

يوتيوب · بلا مسار ترجمة، بلا ترجمة تلقائية
WatchTranslate
أتجرّأ على سؤال هذه الآنسة عن اسمها الكريم؟
敢问这位小姐贵姓啊?
مجانًا

ابدأ بـ 20 دقيقة مجانية

20دقيقة

مجانًا عند التسجيل · بلا بطاقة

ابدأ مجانًاشاهده في التطبيق
يمكنك بها مشاهدة:
نحو 10 حلقات من مسلسل صيني قصير
أو أول 20 دقيقة من 傩戏
هل تريد المزيد؟ اطلع على الخطط ←

تتصفح من الهاتف؟

استخدم تطبيق WatchTranslate على أندرويد أو آيفون. يترجم يوتيوب داخل متصفحه المدمج، ويترجم أيضًا ملفات الفيديو المحفوظة على هاتفك. الحساب نفسه كما على الكمبيوتر.

تنزيل التطبيق
أسئلة

傩戏 بترجمة عربية: أسئلة

أين يمكنني مشاهدة 傩戏 بترجمة عربية؟

على يوتيوب: نشرته StardustTV-中文, StardustTV-華語短劇 بالصينية فقط. افتح أحد الفيديوهات بعد تثبيت WatchTranslate فتظهر الترجمة العربية على المشغل.

كيف يُنطق 傩戏؟

Nuó Xì. البحث بالعنوان الصيني 傩戏 على يوتيوب يُظهر أكبر عدد من الفيديوهات.

ما أوبرا نوو؟

نوو (傩) أداء طقسي بالأقنعة من جنوب الصين وجنوب غربها، يُقصد به طرد الشر. ويبني المسلسل قصته حول الحفاظ على هذا التراث حيًا.

لماذا يوجد فيديوهان؟

نشرت قناتان من قنوات StardustTV المسلسل نفسه. أيهما يفي بالغرض؛ والبطاقة الأولى هي التي ندرجها أولًا.

هل هو مسلسل رعب؟

فيه أشباح وشرير مظلم، لكنه أقرب إلى قصة فانتازيا وفولكلور منه إلى الرعب.

ما مدى شعبية 傩戏؟

أكثر من 700 مليون مشاهدة، ضمن قائمة Hongguo السنوية لعام 2025 (HK01، 2026-01-10). أعداد المشاهدات تذكرها المنصات أو جهات الإنتاج، وتختلف من مصدر إلى آخر.

كم مدة 傩戏 على يوتيوب؟

الفيديو الذي نشرته StardustTV-華語短劇، أوبرا نوو، مدته ساعتان و3 دقائق. الفيديو الذي نشرته StardustTV-中文، أوبرا نوو (فيديو ثانٍ)، مدته ساعتان و3 دقائق.

هل لـ WatchTranslate صلة بهذه القناة؟

لا. WatchTranslate غير تابع للقنوات ولا لجهات الإنتاج.