WatchTranslate
Anime · Plott · Canal oficial de YouTube

Rakuraku Hanten con subtítulos en español: míralo en el canal oficial.

Capítulos en el canal oficial de YouTube

  1. Capítulo 2 Más recienteCapítulo completo · 24 min強さと覚悟|『楽楽飯店』第2話|RAKURAKU HANTEN ep.02
    Ver con subtítulos (abre YouTube en una pestaña nueva)Descargar la app
  2. Capítulo 1Capítulo completo · 41 min白虎と青年|『楽楽飯店』第1話|RAKURAKU HANTEN ep.01
    Ver con subtítulos (abre YouTube en una pestaña nueva)

En el móvil: instala la app gratuita de WatchTranslate, abre YouTube dentro de ella y reproduce el capítulo; los subtítulos aparecen mientras ves.

Enlaces comprobados el 8 de noviembre de 2026 · Ir al canal oficial en YouTube

Los dos capítulos publicados están gratis en el canal oficial de YouTube, en japonés y con subtítulos japoneses incrustados. WatchTranslate pone subtítulos en español mientras lo ves.

Cada botón abre el capítulo en YouTube en una pestaña nueva. Con la extensión gratuita de WatchTranslate en Chrome o Edge, haz clic en WT en el reproductor y empiezan los subtítulos.

Añadir a Chrome — gratisDescargar la app20 minutos gratis · sin tarjeta

Sobre la serie

Un anime original de YouTube que gira en torno a un restaurante chino, el Rakuraku Hanten, con peleas callejeras y un mercado negro bajo la ciudad. Lo hace el estudio Plott; el capítulo 1 dura 40 minutos y los dos capítulos publicados son gratis en el canal oficial.

Voces
Yukihiro Yoshikawa y Tomokazu Seki
Estreno
Original de YouTube, septiembre de 2026
Dónde verla
Canal oficial de YouTube, en japonés
Ir al canal oficial en YouTube ↗
Calidad

En esta escena, mejor que la traducción automática de YouTube

Capítulo 1, minuto 21. La frase quiere decir «¿no es otra vez ir por su cuenta?». La traducción automática de YouTube habla de balas que llegan primero.

Traducción automática de YouTube
Pero, ¿acaso esto no provocará que las balas lleguen primero?
WatchTranslate
Pero esto no va a convertirse en una acción unilateral, ¿verdad?
でもこれ弾先行にならないのかな?
  • Seis minutos después, YouTube lee el nombre Pao como «yurta».
  • Y convierte el nombre Gao en «Grrr».
  • Traduce con el contexto del diálogo, no frase suelta por frase suelta.
Cómo funciona

Tres pasos, y luego solo darle a play

WatchTranslate
Chrome Web Store · Gratis
Añadir a Chrome
Paso 1

Instala la extensión

Chrome o Edge en tu computadora. Tarda medio minuto.

Paso 2

Abre el video en el canal oficial

Un capítulo completo, un avance o una escena: funciona con cualquier video del canal.

WTPero hace frío, en esta época.
Paso 3

Pulsa el icono WT en el reproductor

Los subtítulos en español aparecen en segundos y siguen solos hasta el final del capítulo.

Para fans del anime

Pensado para el japonés que no entiendes

El capítulo entero

Subtítulos del opening al ending.

Empieza donde te quedaste

Salta a la mitad del capítulo y los subtítulos empiezan ahí.

El español arriba, el japonés abajo

Si estás aprendiendo japonés, deja visible la frase original.

Pero hace frío, en esta época.でも寒いでしょ、この時期。

Sin esperar subtítulos

En cuanto el canal sube un capítulo, ya lo puedes ver en español.

Preguntas

Sobre Rakuraku Hanten en español

¿Dónde puedo ver Rakuraku Hanten con subtítulos en español?

Los dos capítulos publicados están gratis en el canal oficial de YouTube, en japonés y con subtítulos japoneses incrustados. Con WatchTranslate lo ves ahí mismo, con subtítulos en español que se generan mientras miras.

¿Tengo que esperar a que alguien suba el capítulo traducido?

No. En cuanto el canal oficial publica un video, ya puedes verlo con subtítulos en español.

¿Los subtítulos son perfectos?

No. Es traducción automática: a veces confunde un nombre propio o se equivoca con una frase cortada o una expresión muy local.

¿Funciona en el móvil o en la tele?

En Android y iPhone, sí: la app de WatchTranslate abre YouTube en su navegador integrado con subtítulos traducidos. En la tele, por ahora no: usa una computadora con Chrome o Edge.

¿Descarga el video?

No. Se ve en YouTube, en el canal oficial, como siempre.

WatchTranslate no está afiliado con Plott ni con el canal oficial de YouTube. Para ver la serie, esta página solo enlaza al canal oficial de YouTube.