推しの新しいインタビューが出たのに、日本語字幕はまだ。 今日すぐ、日本語で。
メイキング、トーク番組、vlog、バラエティは、タイ語・韓国語・中国語のまま YouTube に上がります。WatchTranslate が音声を聞き取り、観ながら日本語字幕を表示します。
インタビュー、ゲーム企画、バラエティを日本語で
ここにある動画は、どれもページに載せる前に WatchTranslate で再生して確かめました。投稿者による日本語字幕はありません。
TH56 分LingOrm · トーク番組 Kammakorn Khao
トーク番組 · タイ語
TH27 分Freen & Becky · Thiang Banthoeng Talk EP.1
インタビュー · タイ語
TH73 分GMMTV OUTING 2026 · LIVE HOUSE
GMMTV · バラエティ
TH18 分Tay & New · 記者会見
イベントインタビュー · タイ語
TH27 分William-Est & Barcode-Kin · 『You Maniac』最終話イベント
イベントインタビュー · タイ語
TH6 分GMMTV Giggle Gang · EP.55
GMMTV · ゲーム企画
KO15 分Running Man · ATEEZ サン＆ハン・ジウン
韓国バラエティ
ZH78 分奔跑吧（Keep Running）· 白鹿
中国バラエティ
ZH73 分新生活日記 · 湖南テレビ 第 2 回
中国バラエティ3 ステップで、あとは再生するだけ
拡張機能を入れる
パソコンの Chrome か Edge で。30 秒ほどです。
YouTube で動画を開く
公式チャンネルでも、テレビ局の動画でも、2 分のクリップでも大丈夫です。
WT後ろに何かあるじゃない。プレーヤーの WT をクリック
数秒で日本語字幕が表示され、動画に合わせて進みます。
本編と本編のあいだに出る、すべての動画に
公開されたその日に
メイキング、リアクション、vlog も、YouTube に上がった瞬間から日本語字幕で観られます。
推しの出番へジャンプ
長いトーク番組でも、推しが出てくる分まで飛ばせば、そこから字幕が始まります。
日本語は上、原語は下
タイ語や韓国語、中国語の行も表示したまま、語学の勉強にも。
タイ語、韓国語、中国語
広東語、ベトナム語、インドネシア語なども。元の言語の音声を聞き取って日本語にします。
X のクリップにも
X に投稿されたイベント映像やファンカムにも、同じボタンで字幕が付きます。
ビリビリでも
ビリビリにしかない中国スターの vlog やバラエティのクリップも。
まずは無料の 20 分から
登録するともらえます。カードも定期購入も不要です。
15 分の Running Man のクリップをまるごと 1 本27 分のインタビューの最初の 20 分同じ動画をほかのファンがすでに日本語にしていれば、残り時間がなくても無料スマートフォンで見ていますか？
Android・iPhone の WatchTranslate アプリなら、オンライン動画をアプリ内ブラウザで見ながら翻訳でき、スマホ内の動画ファイルも開いて翻訳できます。アカウントはパソコンと共通です。
ファンからよく聞かれること
動画をダウンロードしますか？
いいえ。いつもどおり YouTube で観るので、再生回数もチャンネルにちゃんと入ります。WatchTranslate は再生中の内容を翻訳するだけです。
どんな動画に使えますか？
人が話している YouTube の動画なら何でも。インタビュー、メイキング、リアクション、vlog、ファンミーティングの映像、バラエティの本編。X やビリビリの動画にも使えます。
動画にタイ語や中国語の字幕がすでにある場合は？
さらに好都合です。音声ではなくその字幕を翻訳するので、速く、時間も 5 倍長く使えます。
原語も画面に残せますか？
はい。日本語が上、原語の行が下に表示されます。どちらかを隠すこともできます。
日本語以外の言語にもできますか？
はい。英語、韓国語、中国語、スペイン語など 70 以上の言語から選べます。拡張機能で切り替えてください。
WatchTranslate はどの端末で使えますか？
スマホは Android・iPhone アプリ。パソコンでは、オンライン動画は Chrome か Edge の拡張機能、動画ファイルは Windows・Mac アプリで使えます。