Mencari alternatif DubTab?
DubTab menampilkan subtitle langsung dan membacakan terjemahannya dengan suara AI saat audio diputar, dengan paket bulanan atau tahunan. Kalau Anda lebih suka subtitle yang bisa disimpan, aplikasi di ponsel, atau hanya membayar menit yang ditonton, coba WatchTranslate.
Tonton di ponsel
Pindai untuk mendapatkan aplikasi
WatchTranslate, DubTab, dan Terjemahkan otomatis YouTube
Hanya yang tertulis di halaman resmi masing-masing alat, dicek pada tanggal yang tercantum di bagian sumber.
| Di ponsel | Cara membayar | Menyimpan hasilnya | |
|---|---|---|---|
| WatchTranslate | Aplikasi Android dan iPhone dengan browser bawaan untuk video web dan file milik Anda sendiri[1, 2] | 20 menit gratis, lalu per menit dengan poin; video yang sudah pernah diterjemahkan ke bahasa Anda gratis[3] | Ekspor subtitle sebagai SRT atau VTT, atau siapkan seluruh video sebelum menonton[4, 5] |
| DubTab | Ekstensi Chrome / Edge, ditambah aplikasi desktop untuk Windows 11 dan macOS 14.2 atau yang lebih baru[6] | Paket bulanan atau tahunan; paket gratisnya adalah uji coba sekali pakai[6] | Bisa menyimpan suara dubbing AI di History pribadi untuk diputar ulang; situsnya tidak menyebut ekspor subtitle[6] |
| Terjemahkan otomatis YouTube | Di dalam YouTube, pada video yang sudah punya teks[7] | Gratis[7] | Teks terjemahan tetap berada di pemutar YouTube[7] |
Halaman ini ditulis oleh WatchTranslate. Kami tidak berafiliasi dengan DubTab maupun YouTube; nama-nama tersebut milik pemiliknya masing-masing.
Alternatif mana yang cocok untuk siapa
Kami mencari alat yang membuat video berbahasa asing bisa diikuti dalam bahasa Anda sendiri, lalu membandingkannya dari hal yang biasanya ditanyakan orang setelah mencoba DubTab: bisakah subtitlenya disimpan, bisakah ditonton di ponsel, dan bisakah membayar tanpa langganan bulanan.
Kalau Anda sudah terbiasa menonton film dan drama dengan sub Indo, pertanyaannya sederhana: Anda ingin mendengar suara kedua yang membacakan terjemahan, atau membaca terjemahannya sambil tetap mendengar suara asli pembicara? Jawaban itu menentukan pilihan di bawah.
WatchTranslate: subtitle lebih dulu, di komputer dan ponsel
Pilih ini kalau Anda lebih suka membaca daripada mendengar suara lain menimpa pembicara. WatchTranslate menerjemahkan teks yang sudah ada di video, atau mendengarkan audionya kalau teksnya tidak ada, lalu menampilkan bahasa Indonesia dengan kalimat aslinya di bawah. Suara pembicara tetap utuh, jadi nada, tawa, dan penekanan kata tidak hilang.
Alat ini bekerja di YouTube, X, Bilibili, dan situs video lain, pada file yang tersimpan di komputer atau ponsel, serta di aplikasi Android dan iPhone yang punya browser sendiri untuk video web. Video panjang bisa disiapkan lebih dulu, dan hasilnya bisa diekspor sebagai SRT atau VTT untuk dibuka lagi di pemutar lain. Anda membayar per menit dengan poin, dan video yang sudah pernah diterjemahkan orang lain ke bahasa Anda tidak memotong poin sama sekali.
DubTab: kalau Anda ingin mendengar terjemahannya
Menurut halaman resminya, DubTab menampilkan subtitle terjemahan secara langsung dan memakai suara AI yang terdengar alami untuk membacakan terjemahan saat audio diputar. Ia tersedia sebagai ekstensi Chrome dan Edge serta aplikasi desktop untuk Windows 11 dan macOS. Paketnya bulanan atau tahunan, dan paket gratisnya adalah uji coba sekali pakai. Pilih DubTab kalau suara dubbing lebih penting bagi Anda daripada membaca.
Terjemahkan otomatis YouTube: gratis, untuk menangkap intinya
Kalau video sudah punya teks, YouTube bisa menerjemahkannya secara otomatis dan gratis di pemutarnya sendiri, satu bahasa dalam satu waktu. Fitur ini butuh trek teks lebih dulu, jadi tidak membantu untuk video yang tidak punya teks sama sekali, dan hanya berlaku di YouTube.
Postingan X yang kami uji
Pada 12 November 2026, di komputer dengan ekstensi 0.5.793 dan tanpa login ke X, kami membuka postingan publik berisi video, mengklik tombol di kanan atas pemutar, lalu memakai pengenalan suara (audio recognition). Uji ini dijalankan dengan subtitle bahasa Inggris; subtitle Indonesia di halaman ini adalah kalimat asli berbahasa Jepang dari uji itu, diterjemahkan ke bahasa Indonesia oleh layanan terjemahan WatchTranslate.
- Berhasil
Kantor Perdana Menteri Jepang · sambutan berbahasa Jepang
Pengenalan suara mendengarkan sambutannya; bahasa Inggris muncul di pemutar X dengan kalimat Jepang di bawahnya. Baris Indonesia di halaman ini diterjemahkan dari kalimat Jepang yang sama.
Diuji 12 November 2026 · ekstensi 0.5.793 · Chrome · tanpa login X · subtitle bahasa Inggris
Tonton di ponsel
Pindai untuk mendapatkan aplikasi
Coba pada video yang tadinya mau Anda dubbing: klik WT di pemutar pada komputer, atau ketuk Translate di aplikasi.
Seputar alternatif DubTab
Berapa biaya alternatif DubTab ini?
Saat mendaftar Anda mendapat 20 poin gratis, kira-kira 20 menit, tanpa perlu kartu. Setelah itu Anda membayar per menit dengan poin untuk video yang ditonton.
Apakah WatchTranslate men-dubbing video dengan suara AI?
Tidak. WatchTranslate menampilkan subtitle terjemahan dan membiarkan suara asli pembicara tetap terdengar. Anda bisa menampilkan terjemahan, teks asli, atau keduanya.
Bisakah dipakai di ponsel?
Bisa. Aplikasi Android dan iPhone punya browser bawaan untuk video web dan bisa menerjemahkan video yang tersimpan di ponsel.
Bagaimana kalau videonya tidak punya teks?
WatchTranslate mendengarkan audionya dan membuat subtitle sambil video diputar. Kalau ada teks, teks itulah yang diterjemahkan.
Bisakah subtitle terjemahannya disimpan?
Bisa. Ekspor sebagai SRT atau VTT. Untuk video panjang, Anda juga bisa menyiapkan seluruh video lebih dulu.
Di situs mana saja WatchTranslate bekerja?
YouTube, X, Bilibili, dan banyak situs video lain, ditambah file milik Anda sendiri. Daftar lengkapnya ada di halaman situs yang didukung.
Apakah terjemahannya akurat?
Tergantung audionya. Musik latar atau beberapa orang yang bicara bersamaan membuat pengenalan suara lebih sulit. Coba dulu klip pendek, baru putuskan.
Bisakah memakai keduanya?
Bisa. Keduanya ekstensi terpisah; Anda bisa tetap memakai DubTab untuk dubbing dan WatchTranslate saat ingin subtitle.
Sumber (dicek pada tanggal yang tercantum)