Watch
like a native.

• 線上影片： 支援 YouTube、X、Bilibili、P**nhub、Mis**V 的一般影片，不支援直播。
• 本機影片： 電腦和手機都可開啟可播放的本機檔案，無需擴充功能。
• 開始使用： 註冊免費帳號後，本機直接用播放器；網站影片需安裝桌面 Chrome 擴充功能。

开始使用

• 字幕來源： 可以，沒有可用字幕時從音訊辨識再翻譯；已有受支援的原生或內嵌文字字幕時直接翻譯文字，更快也更省點。
• 平台差異： 平台翻譯通常依賴已有字幕，我們還可產生缺失字幕，並切換原文、譯文或雙語顯示。

選擇字幕來源與語言

• 字幕語言： 字幕可翻譯成 74 種語言。
• 介面語言： 網站介面另有 13 種語言。
• 原語言： 音訊辨識的原語言可自動或手動指定；本機內嵌字幕使用軌道宣告的語言。

全部 74 種： 中文 · English · 日本語 · 한국어 · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · العربية · हिन्दी · Bahasa Indonesia · Italiano · Nederlands · Polski · Čeština · Dansk · Suomi · Ελληνικά · Norsk · Română · Svenska · Hrvatski · Српски · Українська · Català · فارسی · עברית · Türkçe · اردو · বাংলা · ગુજરાતી · ಕನ್ನಡ · मराठी · नेपाली · ਪੰਜਾਬੀ · தமிழ் · తెలుగు · ລາວ · Bahasa Melayu · Filipino · ไทย · Tiếng Việt · Български · Afrikaans · Azərbaycan · Bosanski · Cymraeg · Eesti · Euskara · Føroyskt · Galego · Magyar · Հայերեն · Íslenska · Basa Jawa · ქართული · Қазақша · ខ្មែរ · Latina · Lëtzebuergesch · Lietuvių · Latviešu · Македонски · മലയാളം · Nynorsk · Occitan · Slovenčina · Slovenščina · Shqip · Basa Sunda · Тоҷикӣ · Oʻzbekcha · 粵語

選擇字幕來源與語言

辨識和翻譯都由大模型完成，以 30 秒片段結合上下文處理。口音、背景音樂、多人重疊和專業術語仍可能出錯，字幕僅供參考。

邊看邊生成：開始的一小段需要等待生成，之後隨播放陸續出現。已經生成過的片段再看會直接重用，不用再等。

開始、暫停與補齊字幕

可以。字級、行距、背景、位置都能調整，原文、譯文、雙語隨時切換。本機播放器和擴充功能裡都有這些設定。

• 新字幕生成： 註冊即送一次性 20 點：音訊辨識產生 1 點/分鐘，原字幕翻譯 0.2 點/分鐘。
• 處理計費： 沒有語音的片段仍計費，處理失敗不扣點。
• 免費重用： 同影片、同來源和同語言的已產生字幕跨帳號免費重用，點數用完也能看。

查看價格與方案

• 字幕檔案： SRT / VTT 是需播放器載入的字幕檔案，MP4 則把字幕合成進畫面。
• 影片匯出： 影片匯出為 Beta，僅支援桌面 Chrome 的本機影片、YouTube 和 X，部分產生時只有已完成段落帶字幕。
• 字幕分享： YouTube / X 可分享字幕連結；分享和匯出都不會自動補齊缺段。

匯出格式與收費 · 字幕分享與公開範圍

• 傳送內容： 原影片不會上傳；只傳送需處理的音訊片段或字幕文字，音訊處理後刪除，異常中斷時恢復後清理。
• 原站觀看： 分享連結讓對方回到 YouTube / X 原站觀看，不託管影片。
• 公開資訊： 主動分享的影片與語言資訊會公開進入字幕合集，並可能被搜尋引擎收錄。

隐私政策 · 字幕分享與公開範圍