WatchTranslate
Serie animada china · Animación · Fantasía

万妖图录传 (Crónica de los diez mil demonios), con subtítulos en español.

La fantasía animada que marcó el récord de estreno de Hongguo. La temporada 14 está aquí solo en chino; WatchTranslate agrega subtítulos en español.

Añadir a Chrome — gratisVer en la app20 minutos gratis · sin tarjeta
万妖图录传 · YouTube
万妖图录传 · 4 h 25 min
¿Cuándo te incorporas al puesto?
什么时候入职?
▶25:00 / 4:25:22WT⚙⛶

Sobre 万妖图录传

万妖图录传 es una serie animada de fantasía sobre Jiang Yuechu, que despierta como una mujer joven y gana nuevos poderes al matar demonios, hasta que puede dominar todo Chang'an. Su duodécima temporada marcó el récord de popularidad de estreno de Hongguo. El video que está aquí es la temporada 14, de 爱看动漫Animation, cuya descripción dice que la animación cuenta con licencia (动画已获得正版授权).

Título chino
万妖图录传
Pinyin
Wàn Yāo Túlù Zhuàn
Título en español
Crónica de los diez mil demonios (nuestra traducción)
Género
Animación · Fantasía
Formato
Serie animada (漫剧)
Video
Temporada 14 (con licencia, según el canal)
Popularidad
La temporada 12 se estrenó con un índice de popularidad de 137 millones, récord de Hongguo (ChinaVenture, 2026-10-01)
Nuestra prueba

Lo que vimos al reproducir 万妖图录传

  • Video de terceros

    爱看动漫Animation · 4 h 25 min

    Crónica de los diez mil demonios, temporada 14. El 12 de noviembre de 2026 empezamos a reproducirlo desde el minuto 25:00, hicimos clic en WT y aparecieron los subtítulos en inglés. Sin pista de subtítulos y sin español en la imagen.

  • Se oyó en nuestra prueba

    “Lo de incorporarte al puesto se puede tramitar en cualquier momento, solo que, joven Jiang, ¿de verdad lo has pensado bien?”

    入职的事随时都可以办,只是江小友,你真的想清楚了吗?

  • Se oyó en nuestra prueba

    “Sin el respaldo de recursos de forma extraoficial, los días en el rango de patrullero celestial de nivel más bajo son extremadamente difíciles de sobrellevar.”

    若无私里的资源倾斜,底层巡天位的日子极其难熬。

  • Se oyó en nuestra prueba

    “En lugar de ser desterrado a tierras miserables y remotas para jugarte la vida luchando contra demonios y monstruos, realmente es mejor quedarte aquí como funcionario inmortal encargado de los caballos; al menos la ventaja es la estabilidad.”

    与其被发配到穷山恶水与妖魔搏命,真不如留在这当个御马仙官,至少胜在安稳啊。

Prueba del 12 de noviembre de 2026 en Chrome, sin sesión en YouTube, con WatchTranslate 0.5.790 y subtítulos en inglés. Las frases de esta página son las mismas de esa prueba, traducidas al español por el servicio de traducción de WatchTranslate.

Cómo funciona

Tres pasos y a darle play

WatchTranslate
Chrome Web Store · Gratis
Añadir a Chrome
Paso 1

Instala la extensión

Chrome o Edge, en una computadora.

Abre el drama en YouTube
Paso 2

Abre el drama en YouTube

Una tarjeta de arriba, o busca 万妖图录传 全集.

Haz clic en el icono WT del reproductorWT
Paso 3

Haz clic en el icono WT del reproductor

Los subtítulos en español aparecen en segundos.

Sin español en YouTube

万妖图录传 no tiene pista de subtítulos en español en YouTube

Un fotograma del video de 爱看动漫Animation, que no tiene pista de subtítulos para que YouTube la traduzca automáticamente.

YouTube · sin pista de subtítulos ni traducción automática
WatchTranslate
¿Cuándo te incorporas al puesto?
什么时候入职?
Gratis

Empieza con 20 minutos gratis

20minutos

gratis al registrarte · sin tarjeta

Empezar gratisVer en la app
Con eso puedes ver:
Unos 10 capítulos de un mini drama chino
O los primeros 20 minutos de 万妖图录传
¿Quieres ver más? Mira los planes →

¿Estás en el celular?

Usa la app de WatchTranslate para Android o iPhone. Traduce YouTube en su navegador integrado y también los archivos de vídeo guardados en tu móvil. La misma cuenta que en la computadora.

Descargar la app
Preguntas

万妖图录传 con subtítulos en español: preguntas

¿Dónde ver 万妖图录传 con subtítulos en español?

En YouTube: 爱看动漫Animation lo subió, solo en chino. Abre el video con WatchTranslate instalado y los subtítulos en español aparecen en el reproductor.

¿Cómo se dice 万妖图录传?

Wàn Yāo Túlù Zhuàn. Si buscas el título chino 万妖图录传 en YouTube encontrarás más videos.

¿Puedo empezar con la temporada 14?

Puedes, pero la historia se construye a lo largo de muchas temporadas, así que empezar antes ayuda.

¿Quién es Jiang Yuechu?

La protagonista de la serie. Despierta en el cuerpo de una mujer joven y se vuelve más fuerte con cada demonio que mata, quedándose con los poderes de lo que derrota.

¿Por qué el nombre del canal está en chino?

爱看动漫Animation es un canal chino que publica animación con licencia. Sus videos tienen voces en chino y no tienen subtítulos en español.

¿Qué tan popular es 万妖图录传?

La temporada 12 se estrenó con un índice de popularidad de 137 millones, récord de Hongguo (ChinaVenture, 2026-10-01). Las cifras de reproducciones las informan las plataformas o los productores y varían según la fuente.

¿Cuánto dura 万妖图录传 en YouTube?

El video de 爱看动漫Animation, Crónica de los diez mil demonios, temporada 14, dura 4 h 25 min.

¿WatchTranslate tiene relación con este canal?

No. WatchTranslate no tiene relación con los canales ni con los productores.