WatchTranslate
Chinesisches Kurzdrama · Folklore · Mystery

傩戏 (Nuo-Oper), mit deutschen Untertiteln.

Ein Folklore-Drama über Chinas maskierte Nuo-Oper, mit über 700 Millionen gemeldeten Aufrufen. Beide Videos hier sind nur auf Chinesisch; WatchTranslate fügt deutsche Untertitel hinzu.

Zu Chrome hinzufügen — kostenlosIn der App ansehen20 Minuten gratis · keine Karte
傩戏 · YouTube
傩戏 · 2 Std. 3 Min.
Darf ich fragen, wie diese junge Dame mit Nachnamen heißt?
敢问这位小姐贵姓啊?
▶10:00 / 2:03:49WT⚙⛶

Über 傩戏

傩戏 handelt vom Nuo, der maskierten Ritualoper aus Chinas Südwesten. Shen Nuo, eine Ahnin des Wu-Clans, erwacht nach tausend Jahren und stellt fest, dass die Nuo-Tradition zerbrochen ist und von einem rivalisierenden Land beansprucht wird. Sie holt sich das Gestohlene zurück und bildet den Clan aus, während ein verborgener Feind eine Geisterplage verbreitet. Das Drama kam mit über 700 Millionen Aufrufen auf die Jahresliste 2025 von Hongguo.

Chinesischer Titel
傩戏
Pinyin
Nuó Xì
Titel auf Deutsch
Nuo-Oper (unsere Übersetzung)
Genre
Folklore · Mystery
Thema
Nuo, eine maskierte Ritualoper
Vertrieb
StardustTV (beide Videos)
Popularität
Über 700 Millionen Aufrufe, auf der Jahresliste 2025 von Hongguo (HK01, 2026-01-10)
Unser Test

Was wir beim Abspielen von 傩戏 gesehen haben

  • Video eines Drittkanals

    StardustTV-華語短劇 · 2 Std. 3 Min.

    Nuo-Oper. Am 12. November 2026 haben wir die Wiedergabe ab Minute 10:00 gestartet, auf WT geklickt, und englische Untertitel erschienen. Keine Untertitelspur und kein Deutsch im Bild.

  • Video eines Drittkanals

    StardustTV-中文 · 2 Std. 3 Min.

    Nuo-Oper (zweites Video). Am 12. November 2026 haben wir die Wiedergabe ab Minute 10:00 gestartet, auf WT geklickt, und englische Untertitel erschienen. Keine Untertitelspur und kein Deutsch im Bild.

  • In unserem Durchlauf gehört

    “Da Sie eine Außenstehende sind und nichts von der Nuo-Oper verstehen, sollten Sie dem Gastgeber keine Anweisungen geben.”

    既然你是外来者,又不懂得傩戏,你就不要对主人家指点了。

Test vom 12. November 2026 in Chrome, bei YouTube abgemeldet, mit WatchTranslate 0.5.790 und englischen Untertiteln. Die Zeilen auf dieser Seite sind dieselben Zeilen aus diesem Test, vom Übersetzungsdienst von WatchTranslate ins Deutsche übersetzt.

So funktioniert's

Drei Schritte, dann einfach abspielen

WatchTranslate
Chrome Web Store · Kostenlos
Zu Chrome hinzufügen
Schritt 1

Erweiterung installieren

Chrome oder Edge, auf dem Computer.

Das Drama auf YouTube öffnen
Schritt 2

Das Drama auf YouTube öffnen

Eine Karte oben, oder suche nach 傩戏 全集.

Auf das WT-Symbol im Player klickenWTNachnamen heißt?
Schritt 3

Auf das WT-Symbol im Player klicken

Deutsche Untertitel erscheinen nach wenigen Sekunden.

Kein Deutsch auf YouTube

傩戏 hat auf YouTube keine deutsche Untertitelspur

Ein Bild aus dem Video von StardustTV-華語短劇, das keine Untertitelspur hat, die YouTube automatisch übersetzen könnte.

YouTube · keine Untertitelspur, keine automatische Übersetzung
WatchTranslate
Darf ich fragen, wie diese junge Dame mit Nachnamen heißt?
敢问这位小姐贵姓啊?
Kostenlos

Starte mit 20 Gratisminuten

20Minuten

gratis bei Anmeldung · keine Karte

Kostenlos startenIn der App ansehen
Das reicht für:
Etwa 10 Folgen eines chinesischen Kurzdramas
Oder die ersten 20 Minuten von 傩戏
Mehr sehen? Zu den Tarifen →

Am Handy?

Nutze die WatchTranslate-App für Android oder iPhone. Sie übersetzt YouTube im integrierten Browser und auch Videodateien, die auf deinem Handy gespeichert sind. Dasselbe Konto wie am Computer.

App herunterladen
Fragen

傩戏 mit deutschen Untertiteln: Fragen

Wo kann ich 傩戏 mit deutschen Untertiteln sehen?

Auf YouTube: hochgeladen von StardustTV-中文, StardustTV-華語短劇, nur auf Chinesisch. Öffne eines der Videos mit installiertem WatchTranslate, und deutsche Untertitel erscheinen im Player.

Wie spricht man 傩戏 aus?

Nuó Xì. Wenn du auf YouTube nach dem chinesischen Titel 傩戏 suchst, findest du die meisten Videos.

Was ist die Nuo-Oper?

Nuo (傩) ist eine maskierte Ritualaufführung aus dem Süden und Südwesten Chinas, die das Böse vertreiben soll. Das Drama baut seine Geschichte darum auf, diese Tradition am Leben zu halten.

Warum gibt es zwei Videos?

Zwei StardustTV-Kanäle haben dasselbe Drama hochgeladen. Beide funktionieren; die erste Karte ist die, die wir zuerst aufführen.

Ist es ein Horror-Drama?

Es gibt Geister und einen finsteren Bösewicht, aber es wirkt eher wie eine Fantasy- und Folkloregeschichte als wie Horror.

Wie beliebt ist 傩戏?

Über 700 Millionen Aufrufe, auf der Jahresliste 2025 von Hongguo (HK01, 2026-01-10). Aufrufzahlen werden von den Plattformen oder Produzenten gemeldet und unterscheiden sich je nach Quelle.

Wie lang ist 傩戏 auf YouTube?

Das Video von StardustTV-華語短劇, Nuo-Oper, dauert 2 Std. 3 Min.. Das Video von StardustTV-中文, Nuo-Oper (zweites Video), dauert 2 Std. 3 Min..

Hat WatchTranslate etwas mit diesem Kanal zu tun?

Nein. WatchTranslate ist weder mit den Kanälen noch mit den Produzenten verbunden.