WatchTranslate
Chinesisches Kurzdrama · Zeitreise · Strategie

一品布衣 (Ein Bürgerlicher ersten Ranges), mit deutschen Untertiteln.

Der Zeitreise-Hit mit über 3 Milliarden gemeldeten Aufrufen. Dieses vollständige Video ist nur auf Chinesisch; WatchTranslate zeigt beim Anschauen deutsche Untertitel.

Zu Chrome hinzufügen — kostenlosIn der App ansehen20 Minuten gratis · keine Karte
一品布衣 · YouTube
一品布衣 · 4 Std. 32 Min.
Wir hören alle auf den Chef.
都听东家的。
▶25:00 / 4:32:03WT⚙⛶

Über 一品布衣

一品布衣 versetzt einen modernen Mann als mittellosen Dorfrüpel in eine chaotische alte Dynastie. Mit leerem Haus und einer Frau, die vor einer Hungersnot geflohen ist, nutzt er sein Wissen aus der modernen Welt, um ein Geschäft aufzubauen, Leute um sich zu sammeln und die Mächtigen auszutricksen. Berichten zufolge kommt es auf über 3 Milliarden Aufrufe.

Chinesischer Titel
一品布衣
Pinyin
Yī Pǐn Bùyī
Titel auf Deutsch
Ein Bürgerlicher ersten Ranges (unsere Übersetzung)
Genre
Zeitreise · Strategie
Staffeln
Mehrere, darunter 烽火篇 und 朝堂篇
Publikum
Fans von Strategie und Aufstiegsgeschichten
Popularität
Über 3 Milliarden Aufrufe (Jiemian, 2026-01-20)
Unser Test

Was wir beim Abspielen von 一品布衣 gesehen haben

  • Video eines Drittkanals

    Netshort-華語劇場 · 4 Std. 32 Min.

    Ein Bürgerlicher ersten Ranges. Am 12. November 2026 haben wir die Wiedergabe ab Minute 25:00 gestartet, auf WT geklickt, und englische Untertitel erschienen. Keine Untertitelspur und kein Deutsch im Bild.

  • In unserem Durchlauf gehört

    “Chen Sheng, bereite genügend Proviant vor, in den nächsten zwei Tagen gehen wir vor die Stadt, um Getreide einzusammeln.”

    陈胜,备足干粮,这两日我们去城外收粮。

  • In unserem Durchlauf gehört

    “Wofür Getreide einsammeln?”

    收粮干什么?

Test vom 12. November 2026 in Chrome, bei YouTube abgemeldet, mit WatchTranslate 0.5.790 und englischen Untertiteln. Die Zeilen auf dieser Seite sind dieselben Zeilen aus diesem Test, vom Übersetzungsdienst von WatchTranslate ins Deutsche übersetzt.

So funktioniert's

Drei Schritte, dann einfach abspielen

WatchTranslate
Chrome Web Store · Kostenlos
Zu Chrome hinzufügen
Schritt 1

Erweiterung installieren

Chrome oder Edge, auf dem Computer.

Das Drama auf YouTube öffnen
Schritt 2

Das Drama auf YouTube öffnen

Eine Karte oben, oder suche nach 一品布衣 全集.

Auf das WT-Symbol im Player klickenWTden Chef.
Schritt 3

Auf das WT-Symbol im Player klicken

Deutsche Untertitel erscheinen nach wenigen Sekunden.

Kein Deutsch auf YouTube

一品布衣 hat auf YouTube keine deutsche Untertitelspur

Ein Bild aus dem Video von Netshort-華語劇場, das keine Untertitelspur hat, die YouTube automatisch übersetzen könnte.

YouTube · keine Untertitelspur, keine automatische Übersetzung
WatchTranslate
Wir sind ein Team, nur ein einheitliches Team kann die Dinge doppelt so effektiv machen.
我们是一个团队,统一的团队才能让事情事半功倍。
Kostenlos

Starte mit 20 Gratisminuten

20Minuten

gratis bei Anmeldung · keine Karte

Kostenlos startenIn der App ansehen
Das reicht für:
Etwa 10 Folgen eines chinesischen Kurzdramas
Oder die ersten 20 Minuten von 一品布衣
Mehr sehen? Zu den Tarifen →

Am Handy?

Nutze die WatchTranslate-App für Android oder iPhone. Sie übersetzt YouTube im integrierten Browser und auch Videodateien, die auf deinem Handy gespeichert sind. Dasselbe Konto wie am Computer.

App herunterladen
Fragen

一品布衣 mit deutschen Untertiteln: Fragen

Wo kann ich 一品布衣 mit deutschen Untertiteln sehen?

Auf YouTube: hochgeladen von Netshort-華語劇場, nur auf Chinesisch. Öffne das Video mit installiertem WatchTranslate, und deutsche Untertitel erscheinen im Player.

Wie spricht man 一品布衣 aus?

Yī Pǐn Bùyī. Wenn du auf YouTube nach dem chinesischen Titel 一品布衣 suchst, findest du die meisten Videos.

Das Video heißt 浊酒一壶布衣称雄. Ist das dasselbe Drama?

Ja. Der Kanal setzt diese Wendung (frei übersetzt: ein Krug billiger Wein, und ein Bürgerlicher steigt auf) und gleich danach den Titel 一品布衣全集.

Was bringt der Held aus der modernen Welt mit?

Moderne Wissenschaft und Know-how, mit denen er in einer chaotischen Zeit alte Bräuche bricht und Menschen für sich gewinnt, laut dem Video. Getreidehandel und Teamarbeit spielen in den Folgen, die wir getestet haben, eine große Rolle.

Ist es ein Zeitreise-Drama?

Ja. Der Held ist ein moderner Mann, der in einer alten, kriegszerrissenen Dynastie aufwacht, deshalb steht es auch auf unserer Zeitreise-Liste.

Wie beliebt ist 一品布衣?

Über 3 Milliarden Aufrufe (Jiemian, 2026-01-20). Aufrufzahlen werden von den Plattformen oder Produzenten gemeldet und unterscheiden sich je nach Quelle.

Wie lang ist 一品布衣 auf YouTube?

Das Video von Netshort-華語劇場, Ein Bürgerlicher ersten Ranges, dauert 4 Std. 32 Min..

Hat WatchTranslate etwas mit diesem Kanal zu tun?

Nein. WatchTranslate ist weder mit den Kanälen noch mit den Produzenten verbunden.