WatchTranslate
中国ショートドラマ · タイムスリップ · 戦略

冒姓琅琊(琅琊王氏を名乗って)を 日本語字幕で。

報道によると再生10億回超のタイムスリップ戦略もののヒット作です。このアップロードは中国語のみですが、WatchTranslate が観ている間に日本語字幕を表示します。

Chrome に追加(無料)アプリで見る20 分無料 · カード不要
冒姓琅琊 · YouTube
冒姓琅琊 · 2時間43分
正直に申し上げますと、私は王陽と申し、字は知言と申します。
实话告诉你,我姓王名阳,字知言。
▶10:00 / 2:43:55WT⚙⛶

冒姓琅琊 について

冒姓琅琊 の主人公は、戸籍を持たない庶民として古代中国に渡った現代の学者です。彼は当時最も力のあった名門の一つ、琅琊の王氏の一員になりすまし、学識だけを頼りにのし上がっていきます(アニメ版のチャンネルのまとめによる)。ここにあるアップロードのタイトルは 冒姓琅琊之名扬天下 で、彼はワン・ヤンと名乗り、琅琊王氏の名を自分の証として押し通します。報道では、このシリーズは Hongguo の再生10億回ドラマの一つに挙げられています。

中国語タイトル
冒姓琅琊
ピンイン
Mào Xìng Lángyá
日本語タイトル
琅琊王氏を名乗って (当サイト訳)
ジャンル
タイムスリップ · 戦略
アップロードのタイトル
冒姓琅琊之名扬天下
舞台
古代の朝廷と名門一族
人気
再生10億回超(The Paper, 2026-01-21)
私たちのテスト

冒姓琅琊 を再生したときに見えたもの

  • 第三者のアップロード

    江山短剧 · 2時間43分

    琅琊王氏を名乗って:天下に名を上げる。2026年11月12日、10:00 から再生を始めて WT をクリックすると、英語字幕が表示されました。字幕トラックなし、映像内にも日本語なし。

  • テストで聞こえたセリフ

    “我が琅琊王氏の証言こそが最大の証拠でございます。”

    我琅琊王氏的证词就是最大的证据。

  • テストで聞こえたセリフ

    “林妹よ、いや、違うのだ。”

    林妹啊,不是,不是。

2026年11月12日、WatchTranslate 0.5.796(Chrome)で英語字幕をテスト。このページのセリフは、そのテストの原文を WatchTranslate の翻訳サービスで日本語にしたものです。

使い方

3 ステップで、あとは再生するだけ

WatchTranslate
Chrome ウェブストア · 無料
Chrome に追加
ステップ 1

拡張機能を入れる

パソコンの Chrome か Edge で。

YouTube でドラマを開く
ステップ 2

YouTube でドラマを開く

上のカードから、または「冒姓琅琊 全集」で検索してください。

プレーヤーの WT をクリックWT林妹よ、いや、違うのだ。
ステップ 3

プレーヤーの WT をクリック

数秒で日本語字幕が表示されます。

YouTube に日本語なし

冒姓琅琊 には YouTube の日本語字幕トラックがありません

江山短剧 のアップロードの一場面です。YouTube が自動翻訳できる字幕トラックはありません。

YouTube · 字幕トラックなし、自動翻訳なし
WatchTranslate
どうかお許しください、私のような者が目が節穴でございまして、あなた様を怒らせてしまいました。
大人饶命啊,是小人有眼无珠啊,冒犯了尊驾。
無料

まずは無料の 20 分から

20分

登録時に無料 · カード不要

無料ではじめるアプリで見る
これで観られるのは:
中国ショートドラマ約 10 話分
または 冒姓琅琊 の最初の 20 分
もっと観たいなら、プランを見る →

スマートフォンで見ていますか?

Android・iPhone の WatchTranslate アプリなら、YouTube をアプリ内ブラウザで見ながら翻訳でき、スマホ内の動画ファイルも開いて翻訳できます。アカウントはパソコンと共通です。

アプリをダウンロード
よくある質問

冒姓琅琊 を日本語字幕で:よくある質問

冒姓琅琊 を日本語字幕で観られるのはどこですか?

YouTube です。江山短剧 が中国語のみでアップロードしています。WatchTranslate を入れた状態でその動画を開くと、プレーヤーに日本語字幕が表示されます。

冒姓琅琊 は何と読みますか?

Mào Xìng Lángyá。YouTube では中国語タイトル 冒姓琅琊 で検索すると、最も多くのアップロードが見つかります。

琅琊王氏とは何ですか?

中世中国の大貴族の一つです。その名を名乗れば道が開けます。それこそがこの物語の大きな賭けです。

このページのアップロードは何ですか?

冒姓琅琊之名扬天下(おおよそ「琅琊王氏を名乗り、天下に名を上げる」)というタイトルの全話アップロードで、長さは2時間43分です。

アニメ版はありますか?

はい。爱看动漫Animation がアニメ版を投稿しています。このページで紹介しているのは実写ドラマです。

冒姓琅琊 はどれくらい人気ですか?

再生10億回超(The Paper, 2026-01-21)。再生数はプラットフォームや制作会社が発表したもので、情報源によって異なります。

YouTube の 冒姓琅琊 はどれくらいの長さですか?

江山短剧 のアップロード「琅琊王氏を名乗って:天下に名を上げる」の長さは 2時間43分 です。

このチャンネルと関係はありますか?

いいえ、提携していません。