WatchTranslate
Dorama curto chinês · Viagem no tempo · Estratégia

一品布衣 (Um Plebeu de Primeira Classe), com legendas em português.

O sucesso de viagem no tempo com mais de 3 bilhões de visualizações, segundo relatos. Este vídeo completo está só em chinês; o WatchTranslate mostra legendas em português enquanto você assiste.

Adicionar ao Chrome — grátisAssistir no app20 minutos grátis · sem cartão
一品布衣 · YouTube
一品布衣 · 4 h 32 min
Coletar grãos para quê?
收粮干什么?
▶25:00 / 4:32:03WT⚙⛶

Sobre 一品布衣

一品布衣 joga um homem moderno numa dinastia antiga e caótica, como um arruaceiro local sem um tostão. Com a casa vazia e uma esposa que fugiu da fome, ele usa o que sabe do mundo moderno para montar um negócio, reunir gente e passar a perna nos poderosos. Relatos atribuem a ele mais de 3 bilhões de visualizações.

Título chinês
一品布衣
Pinyin
Yī Pǐn Bùyī
Título em português
Um Plebeu de Primeira Classe (nossa tradução)
Gênero
Viagem no tempo · Estratégia
Temporadas
Várias, incluindo 烽火篇 e 朝堂篇
Público
Fãs de estratégia e de ascensão ao poder
Popularidade
Mais de 3 bilhões de visualizações (Jiemian, 2026-01-20)
Nosso teste

O que vimos ao reproduzir 一品布衣

  • Vídeo de terceiros

    Netshort-華語劇場 · 4 h 32 min

    Um Plebeu de Primeira Classe. Em 12 de novembro de 2026 começamos a reprodução a partir do minuto 25:00, clicamos em WT e as legendas em inglês apareceram. Sem faixa de legendas e sem português na imagem.

  • Ouvido no nosso teste

    “Somos uma equipe, uma equipe unificada é o que faz as coisas renderem o dobro com metade do esforço.”

    我们是一个团队,统一的团队才能让事情事半功倍。

  • Ouvido no nosso teste

    “Chen Sheng, prepare mantimentos suficientes, nestes dois dias vamos coletar grãos fora da cidade.”

    陈胜,备足干粮,这两日我们去城外收粮。

Teste de 12 de novembro de 2026 no Chrome, sem login no YouTube, com o WatchTranslate 0.5.790 e legendas em inglês. As frases desta página são as mesmas desse teste, traduzidas para o português pelo serviço de tradução do WatchTranslate.

Como funciona

Três passos e é só dar o play

WatchTranslate
Chrome Web Store · Grátis
Adicionar ao Chrome
Passo 1

Instale a extensão

Chrome ou Edge, no computador.

Abra o dorama no YouTube
Passo 2

Abra o dorama no YouTube

Um card acima, ou pesquise 一品布衣 全集.

Clique no ícone WT do playerWTColetar grãos para quê?
Passo 3

Clique no ícone WT do player

As legendas em português aparecem em segundos.

Sem português no YouTube

一品布衣 não tem faixa de legendas em português no YouTube

Um quadro do vídeo de Netshort-華語劇場, que não tem faixa de legendas para o YouTube traduzir automaticamente.

YouTube · sem faixa de legenda nem tradução automática
WatchTranslate
Todos obedecemos ao chefe.
都听东家的。
Grátis

Comece com 20 minutos grátis

20minutos

grátis no cadastro · sem cartão

Começar grátisAssistir no app
Dá para assistir:
Uns 10 episódios de um dorama curto chinês
Ou os primeiros 20 minutos de 一品布衣
Quer mais? Veja os planos →

Está no celular?

Use o app WatchTranslate para Android ou iPhone. Ele traduz o YouTube no navegador do próprio app e também os arquivos de vídeo salvos no celular. A mesma conta do computador.

Baixar o app
Perguntas

一品布衣 com legendas em português: perguntas

Onde assistir 一品布衣 com legendas em português?

No YouTube: Netshort-華語劇場 publicou o dorama, só em chinês. Abra o vídeo com o WatchTranslate instalado e as legendas em português aparecem no player.

Como se fala 一品布衣?

Yī Pǐn Bùyī. Pesquisar o título chinês 一品布衣 no YouTube encontra mais vídeos.

O vídeo se chama 浊酒一壶布衣称雄. É o mesmo drama?

Sim. O canal acrescenta essa frase (algo como: um jarro de vinho barato, e um plebeu se ergue) e, logo depois, o título 一品布衣全集.

O que o herói traz do mundo moderno?

Ciência e conhecimento modernos, que ele usa para romper velhos costumes e conquistar as pessoas numa época caótica, segundo o vídeo. O comércio de grãos e o trabalho em equipe têm papel importante nos episódios que testamos.

É um drama de viagem no tempo?

Sim. O herói é um homem moderno que acorda numa dinastia antiga devastada pela guerra, então ele também entra na nossa lista de viagem no tempo.

Quão popular é 一品布衣?

Mais de 3 bilhões de visualizações (Jiemian, 2026-01-20). Os números de visualizações são informados pelas plataformas ou produtoras e variam entre as fontes.

Quanto tempo dura 一品布衣 no YouTube?

O vídeo de Netshort-華語劇場, Um Plebeu de Primeira Classe, tem 4 h 32 min.

O WatchTranslate tem relação com este canal?

Não. O WatchTranslate não tem relação com os canais nem com as produtoras.