WatchTranslate
Mini-série chinoise · Romance · Comédie

少夫人来自东北 (La jeune madame vient du Nord-Est), avec des sous-titres en français.

La comédie romantique de 2026 aux plus de 3 milliards de vues annoncées. Cette vidéo couvre les premiers épisodes, uniquement en chinois ; WatchTranslate ajoute des sous-titres en français.

Ajouter à Chrome — gratuitRegarder dans l’app20 minutes offertes · sans carte
少夫人来自东北 · YouTube
少夫人来自东北 · 29 min
Regarde comme c'est spacieux, on peut même admirer le paysage autour.
你看这个多敞亮啊,还能看看周围的风景。
▶5:00 / 29:08WT⚙⛶

À propos de 少夫人来自东北

少夫人来自东北 suit Qian Xiaohui, une fille du nord-est de la Chine qui parle sans détour et qui accepte de se faire passer pour la petite amie de Zhou Hexuan, un jeune et riche héritier de Malaisie, contre un million de yuans. Sa franchise du Nord-Est désarme l'héritier, épuisé par les attentes de sa famille, et conquiert toute sa famille. Selon les médias, elle a dépassé les 3 milliards de vues en moins d'un mois, et une deuxième saison a suivi.

Titre chinois
少夫人来自东北
Pinyin
Shào Fūrén Láizì Dōngběi
Titre en français
La jeune madame vient du Nord-Est (notre traduction)
Genre
Romance · Comédie
Cadre
La Malaisie et le domaine d'une famille riche
Vidéo
Premiers épisodes (29 min)
Popularité
Plus de 3 milliards de vues en moins d'un mois (Sina, 2026-06-10)
Notre test

Ce que nous avons vu en lançant 少夫人来自东北

  • Vidéo d'une chaîne tierce

    Chill Cream Cinema · 29 min

    La jeune madame vient du Nord-Est (début). Le 12 novembre 2026, nous avons lancé la lecture à partir de la minute 5:00, cliqué sur WT, et des sous-titres en anglais sont apparus. Aucune piste de sous-titres et pas de français à l'image.

  • Entendu pendant notre test

    “Le jeune maître a des dizaines de voitures de luxe à la maison, et c'est la première fois qu'il monte dans une voiturette à trois roues.”

    少爷家里几十辆豪车,这还是第一次坐蹦蹦车呢。

  • Entendu pendant notre test

    “Tu as bien retenu ma situation personnelle dont je viens de parler ?”

    刚才我说的个人情况都记住了吗?

  • Entendu pendant notre test

    “Tout à l'heure, ne va pas te trahir.”

    待会可别露出马脚了。

  • Entendu pendant notre test

    “C'est un club de modification de voitures de luxe, pas un stand automobile !”

    我那是豪车改装俱乐部,什么汽车摊啊?

Test du 12 novembre 2026 dans Chrome, déconnecté de YouTube, avec WatchTranslate 0.5.790 et des sous-titres en anglais. Les répliques de cette page sont les mêmes que celles de ce test, traduites en français par le service de traduction de WatchTranslate.

Comment ça marche

Trois étapes, puis lecture

WatchTranslate
Chrome Web Store · Gratuit
Ajouter à Chrome
Étape 1

Installez l'extension

Chrome ou Edge, sur un ordinateur.

Ouvrez la série sur YouTube
Étape 2

Ouvrez la série sur YouTube

Une carte ci-dessus, ou cherchez 少夫人来自东北 全集.

Cliquez sur l'icône WT du lecteurWTpaysage autour.
Étape 3

Cliquez sur l'icône WT du lecteur

Les sous-titres en français arrivent en quelques secondes.

Pas de français sur YouTube

少夫人来自东北 n'a pas de piste de sous-titres en français sur YouTube

Une image de la vidéo de Chill Cream Cinema, qui n'a pas de piste de sous-titres que YouTube pourrait traduire automatiquement.

YouTube · pas de piste de sous-titres, pas de traduction automatique
WatchTranslate
Oui, on dirait que la demoiselle qu'il a ramenée n'est pas n'importe qui.
是啊,看来他带回来的这位小姐不简单啊。
Gratuit

Commencez avec 20 minutes offertes

20minutes

offertes à l'inscription · sans carte

Commencer gratuitementRegarder dans l’app
De quoi regarder :
Une dizaine d'épisodes d'une mini-série chinoise
Ou les 20 premières minutes de 少夫人来自东北
Envie de plus ? Voir les formules →

Sur votre téléphone ?

Utilisez l’app WatchTranslate pour Android ou iPhone. Elle traduit YouTube dans son navigateur intégré, ainsi que les fichiers vidéo enregistrés sur votre téléphone. Le même compte que sur ordinateur.

Télécharger l’app
Questions

少夫人来自东北 avec des sous-titres en français : questions

Où regarder 少夫人来自东北 avec des sous-titres en français ?

Sur YouTube : mise en ligne par Chill Cream Cinema, uniquement en chinois. Ouvrez la vidéo avec WatchTranslate installé et les sous-titres en français apparaissent sur le lecteur.

Comment se dit 少夫人来自东北 ?

Shào Fūrén Láizì Dōngběi. Chercher le titre chinois 少夫人来自东北 sur YouTube donne le plus de vidéos.

La série complète est-elle sur YouTube ?

La vidéo que nous avons testée couvre les premiers épisodes, environ une demi-heure. Pour la suite, la chaîne renvoie vers l'application FlickReels, vers laquelle nous ne mettons pas de lien.

Y a-t-il une saison 2 ?

Oui. Selon les médias, la saison 2 a dépassé le milliard de vues en cinq jours en juin 2026.

Qu'a de particulier l'accent du Nord-Est ?

Le chinois du Nord-Est est réputé pour son humour sans détour. Les blagues fonctionnent en français parce que WatchTranslate traduit selon le sens.

Quelle est la popularité de 少夫人来自东北 ?

Plus de 3 milliards de vues en moins d'un mois (Sina, 2026-06-10). Les nombres de vues sont communiqués par les plateformes ou les producteurs et varient selon les sources.

Quelle est la durée de 少夫人来自东北 sur YouTube ?

La vidéo de Chill Cream Cinema, La jeune madame vient du Nord-Est (début), dure 29 min.

WatchTranslate est-il lié à cette chaîne ?

Non. WatchTranslate n'est affilié ni aux chaînes ni aux producteurs.