Vídeos online
Respostas às dúvidas de quem assiste a vídeos em outros idiomas: como traduzir em cada site, como assistir a vídeos em um idioma específico e como escolher arquivos de legenda e ferramentas.
Nada encontrado. Tente outra palavra ou veja a lista completa de sites compatíveis.
Vídeos online
Bilibili sem legenda? Por que acontece e como ter legenda em portuguêsBilibili sem legenda? A faixa pode não existir, ficar escondida até o login ou o chinês estar gravado na imagem. Saiba qual é o caso e tenha legenda mesmo assim.
Bilibili vs Bilibili.tv: qual tem legenda em português?O bilibili.com é o site chinês do Bilibili; o bilibili.tv (Bstation) é o site internacional, com catálogo próprio. Veja o que cada um oferece e como assistir com legenda em português em qualquer um deles usando o WatchTranslate.
Tradução automática de vídeo do Twitter: o X traduz os vídeos?O X traduz sozinho os posts em outros idiomas com o Grok, mas o vídeo continua com o áudio original. Veja o que o X traduz, o que fica como está e como colocar legenda em português no vídeo pelo computador.
Exporte legendas do Bilibili em SRT, em português ou bilínguesCrie legendas para um vídeo do Bilibili no navegador, a partir do áudio ou da própria faixa do vídeo, e salve em SRT ou WebVTT: original, tradução ou bilíngue.
Extensão para traduzir legendas de vídeos do YouTube para portuguêsExtensão do Chrome para computador: traduz para português as legendas do YouTube, X e Bilibili no próprio player, enquanto o vídeo toca, e gera legendas a partir do áudio quando o vídeo não tem nenhuma.
Como traduzir um vídeo inteiro antes de assistir?Prepare as legendas de um vídeo inteiro antes de chegar a cada parte: abra Traduzir todas as legendas antecipadamente no painel do WatchTranslate, confira a estimativa e comece. Funciona no YouTube, no X, no Bilibili e no player local.
Como traduzir vídeos do Bilibili para português?O Bilibili não tem botão para traduzir o que se fala no vídeo. Instale o WatchTranslate, clique em WT no player do Bilibili e escolha português: ele lê as legendas do vídeo ou escuta o áudio em chinês, frase por frase.
Como traduzir vídeo do Twitter (X) para o português?O «Mostrar tradução» do X só traduz o texto do post. No computador, o WatchTranslate põe legenda em português no próprio vídeo, da faixa do autor ou do áudio.